Игра Doom (Русская версия)

Графически этот порт выглядит хуже остальных.
И непонятно, как сохраняться, учитывая, что тут есть слоты для этого.

Кстати, о сохранениях - эти слоты и в оригинале с такими глитчами на буквах? Или это в эмуляторе так передалось? 

Всмысле патроны к винтовке?
Почему итоги показываются в процентах?
Какой ещё вэбл зажим?
А, это было "взял"...
Без стерео звука монстров как-то странно...
Эта зелёная кровь... Не, я конечно понимаю что GBA это детская консоль, но не до такой же степени. К тому же они не все пиксели перекрасили.
А ещё я заметил одну прикольную оптимизацию, только отвернулся от трупа - он исчез.
Саундтрек сильно в качестве не потерял, все еще легендарный.
Ёмаё даже аптечка тут "медикит". Какая ещё блин винтовка?
А текст сломанный мне кажется изза процессорных ограничений гба, объёма видеопамяти или ещё чего то связанного с аппаратными возможностями устройства.
К порту вопросов нет, но переводчик... Я надеюсь, что человек переведший это, забросил своё увлечение переводами и больше никогда к ним не возвращался.